WEBVTT

00:00:01.990 --> 00:00:06.090 align:center line:90% position:50% size:100%
- Guardia Zibilak Mikel Zabalza Garate
Donostiako autobus publikoetako

00:00:06.170 --> 00:00:09.230 align:center line:90% position:50% size:100%
gidaria atxilotu,
torturatu eta hil zuenetik 40

00:00:09.290 --> 00:00:12.820 align:center line:90% position:50% size:100%
urte bete dira.
Gertatutakoa ahanzturan ez erortzeko

00:00:12.880 --> 00:00:16.120 align:center line:90% position:50% size:100%
Autobus Bira egitasmoa antolatu dute
Altzako, Aezkoako

00:00:16.160 --> 00:00:19.000 align:center line:90% position:50% size:100%
eta Bortzirietako herri ekimenek,
Dbuseko langileek,

00:00:19.120 --> 00:00:21.510 align:center line:90% position:50% size:100%
Torturatuen Sareak
eta Egiari Zor Fundazioak.

00:00:22.760 --> 00:00:26.450 align:center line:90% position:50% size:100%
- Egitasmoa azaroaren 26an
jarriko da martxan,

00:00:27.020 --> 00:00:31.310 align:center line:90% position:50% size:100%
Guardia Zibilak Mikel Zabalza Garate
atxilotu, torturatu

00:00:31.570 --> 00:00:35.870 align:center line:90% position:50% size:100%
eta hil zuenetik 40
urte beteko diren egunean.

00:00:37.810 --> 00:00:40.880 align:center line:90% position:50% size:100%
- Autobus Birak Aezkoa,
Erroibar, Auritz,

00:00:40.900 --> 00:00:42.940 align:center line:90% position:50% size:100%
Agoitz, Iruñea,
Bortziriak, Altza

00:00:42.950 --> 00:00:46.460 align:center line:90% position:50% size:100%
eta Donostia lotuko ditu
azaroaren 26 eta abenduaren 14a

00:00:46.500 --> 00:00:48.880 align:center line:90% position:50% size:100%
bitartean.
Besteak beste, igaroko da

00:00:48.960 --> 00:00:51.540 align:center line:90% position:50% size:100%
Orbaizetako Olara,
Zabalzaren jaiotetxetik,

00:00:51.780 --> 00:00:54.520 align:center line:90% position:50% size:100%
Bortzirietan bere gorpua
agertarazi zuten lekutik,

00:00:54.840 --> 00:00:57.980 align:center line:90% position:50% size:100%
Donostian bizi zeneko Altza auzotik
eta bere lantoki zuen

00:00:58.040 --> 00:00:59.200 align:center line:90% position:50% size:100%
Dbuseko garajetik.

00:01:00.090 --> 00:01:03.980 align:center line:90% position:50% size:100%
- Autobusari harrera egin
eta ibilaldiari amaiera emateko

00:01:04.520 --> 00:01:08.490 align:center line:90% position:50% size:100%
ekitaldi nagusia antolatuko dugu
Donostiako Bulebarrean.

00:01:09.610 --> 00:01:12.730 align:center line:90% position:50% size:100%
Horregatik, Euskal
Herriko jendarteari

00:01:12.950 --> 00:01:18.950 align:center line:90% position:50% size:100%
deialdi berezi bat egin nahi diogu
hemendik, abenduaren 14ko ekitaldira

00:01:18.990 --> 00:01:22.840 align:center line:90% position:50% size:100%
hurbildu eta autobusari
harrera jendetsu bat egiteko.

00:01:23.900 --> 00:01:26.880 align:center line:90% position:50% size:100%
- Memoriaren haritik tiraka,
egitasmo kolektibo honekin

00:01:26.960 --> 00:01:29.860 align:center line:90% position:50% size:100%
Zabalza desagertua egon zen 20
egun haiek gogora ekarri

00:01:29.900 --> 00:01:32.820 align:center line:90% position:50% size:100%
nahi dituzte, baita 40
urte hauetako borrokari

00:01:32.840 --> 00:01:36.790 align:center line:90% position:50% size:100%
eta herri memoriari balioa eman ere.
Autobus ibiltari horren barruan

00:01:36.910 --> 00:01:39.470 align:center line:90% position:50% size:100%
Zabalza kasuari buruzko
hamar testigantza daude.

00:01:39.850 --> 00:01:43.150 align:center line:90% position:50% size:100%
Panel eta ikus-entzunezkoen bidez,
azken lau hamarkadetako zenbait

00:01:43.190 --> 00:01:44.290 align:center line:90% position:50% size:100%
pasarte bildu dituzte.

00:01:45.010 --> 00:01:49.850 align:center line:90% position:50% size:100%
- Mikel Zabalza estatuko indarkeriaren
biktima gisa aitortua izan da

00:01:50.430 --> 00:01:53.450 align:center line:90% position:50% size:100%
Hego Euskal Herriko
instituzio nagusietan.

00:01:54.200 --> 00:01:58.460 align:center line:90% position:50% size:100%
Baina 40 urte eta gero,
kontakizun osoa azaleratzeko

00:01:58.980 --> 00:02:01.980 align:center line:90% position:50% size:100%
galdera asko erantzuteko daude
oraindik.

00:02:02.580 --> 00:02:05.760 align:center line:90% position:50% size:100%
Hori hala, egia osoa jakiteko
garaia dela azpimarratu dute.

00:02:05.960 --> 00:02:08.780 align:center line:90% position:50% size:100%
Erantzun gabeko galderei erantzuteko
konpromisoak hartzea

00:02:08.880 --> 00:02:11.690 align:center line:90% position:50% size:100%
premiazkotzat jo dute,
justizia eta erreparazioaren bidea

00:02:11.750 --> 00:02:13.430 align:center line:90% position:50% size:100%
oztoporik gabe igaro ahal izateko.