WEBVTT

00:00:00.030 --> 00:00:03.930 align:center line:90% position:50% size:100%
- BDZ Nafarroak protesta egin du
asteazken honetan

00:00:04.130 --> 00:00:07.310 align:center line:90% position:50% size:100%
Israelgo Estatuko kirolarien
parte-hartzea salatzeko.

00:00:07.890 --> 00:00:10.260 align:center line:90% position:50% size:100%
Iruñeko Nafarroa Arenan
ospatzen ari den

00:00:10.440 --> 00:00:14.400 align:center line:90% position:50% size:100%
Munduko tranpolin txapelketan.
Dozenaka pertsona bildu dira

00:00:14.480 --> 00:00:18.120 align:center line:90% position:50% size:100%
kirol esparruaren aurrean,
'Israel munduko Kiroletik kanpo,

00:00:18.560 --> 00:00:22.060 align:center line:90% position:50% size:100%
Nafarroako Gobernua
konplize' zioen pankarta zeramatela.

00:00:22.660 --> 00:00:24.780 align:center line:90% position:50% size:100%
Lehiaketa hasi baino
minutu batzuk lehenago.

00:00:25.360 --> 00:00:29.740 align:center line:90% position:50% size:100%
Manifestariek adierazi dutenez,
mobilizazioak agerian utzi nahi zuen

00:00:30.140 --> 00:00:32.960 align:center line:90% position:50% size:100%
kolektiboak duela zazpi
hamarkada baino gehiagotik

00:00:33.360 --> 00:00:36.940 align:center line:90% position:50% size:100%
Palestinako herria zapaltzen duen
erregimen koloniala

00:00:36.980 --> 00:00:41.820 align:center line:90% position:50% size:100%
eta apartheid erregimena
normalizatzeko estrategia israeldarra

00:00:42.410 --> 00:00:45.590 align:center line:90% position:50% size:100%
arbuiatzen zuela.
Polizia lerro handi batek

00:00:45.670 --> 00:00:48.070 align:center line:90% position:50% size:100%
pabiloia inguratu
eta kontzentrazioa

00:00:48.350 --> 00:00:52.190 align:center line:90% position:50% size:100%
Nafarroa Arenako atean egitea
eragotzi du, manifestariei

00:00:52.310 --> 00:00:55.810 align:center line:90% position:50% size:100%
kalean beste aldetik
protesta egiten utziz. Barnealdean,

00:00:55.990 --> 00:00:58.900 align:center line:90% position:50% size:100%
Israelen parte-hartzea
ia oharkabean igaro da,

00:00:59.380 --> 00:01:03.180 align:center line:90% position:50% size:100%
eta ez da istilu publikorik izan,
ezta protestarik ere

00:01:03.540 --> 00:01:06.300 align:center line:90% position:50% size:100%
bere banderaren inaugurazioan
edo agerpenean.

00:01:06.940 --> 00:01:09.560 align:center line:90% position:50% size:100%
Komunikatu baten bidez,
berezietan Nafarroak

00:01:10.000 --> 00:01:14.000 align:center line:90% position:50% size:100%
nazioarteko ebazpenak
eta epaiak ez betetzea leporatu dion

00:01:14.040 --> 00:01:16.970 align:center line:90% position:50% size:100%
Nafarroako Gobernuari
kirolari israeldarren

00:01:17.050 --> 00:01:20.970 align:center line:90% position:50% size:100%
parte-hartzea baimentzean
eta Israelekin dituen harreman

00:01:21.070 --> 00:01:23.950 align:center line:90% position:50% size:100%
politiko, ekonomiko,
kultural eta kirol

00:01:24.110 --> 00:01:28.710 align:center line:90% position:50% size:100%
harreman guztiak hausteko eskatu du.
Gainera, kolektiboak

00:01:28.750 --> 00:01:32.830 align:center line:90% position:50% size:100%
euskal herritarrei dei egin die
kirol boikota, desinbertsioa

00:01:32.870 --> 00:01:36.440 align:center line:90% position:50% size:100%
eta zigorrak areagotzeko.
Halaber, ez dute baztertu

00:01:36.500 --> 00:01:39.460 align:center line:90% position:50% size:100%
pabiloiaren barruan
ekintza gehiago egiten jarraitzea,

00:01:39.880 --> 00:01:41.530 align:center line:90% position:50% size:100%
baina ez dute zeintzuk zehaztu.