WEBVTT

00:00:01.080 --> 00:00:04.740 align:center line:90% position:50% size:100%
- Zumaiako Balenciaga
ontziolaren salerosketa sinatu dute

00:00:04.880 --> 00:00:08.700 align:center line:90% position:50% size:100%
Saudi Arabiako abu Dhabi
Portz inbertsio taldearekin,

00:00:08.960 --> 00:00:13.850 align:center line:90% position:50% size:100%
11,2 milioi euroren truke.
Hilabete luzeko negoziazioen ostean

00:00:13.910 --> 00:00:17.050 align:center line:90% position:50% size:100%
iritsi da akordioa.
Hala ere, bertako langileek

00:00:17.190 --> 00:00:20.230 align:center line:90% position:50% size:100%
kontraproposamen bat aurkeztu diote
funts arabiarrari.

00:00:20.590 --> 00:00:23.790 align:center line:90% position:50% size:100%
Azaldu dutenez,
beharginen 59 lanpostuak

00:00:23.890 --> 00:00:27.480 align:center line:90% position:50% size:100%
bermatuta egon arren,
salerosketak lan baldintzak okertuko

00:00:27.500 --> 00:00:30.620 align:center line:90% position:50% size:100%
lituzke.
Zumaiako alkateak kezkatuta agertu da

00:00:30.720 --> 00:00:33.580 align:center line:90% position:50% size:100%
salerosketak ekar
ditzakeen baldintzak direla eta.

00:00:33.800 --> 00:00:37.260 align:center line:90% position:50% size:100%
Epaileak zehaztutako
lan baldintzak izatea eskatu du,

00:00:37.520 --> 00:00:41.640 align:center line:90% position:50% size:100%
eta erosle berriak gutxienez
aurrekoak berdindu behar dituela

00:00:41.680 --> 00:00:43.680 align:center line:90% position:50% size:100%
adierazi du.
Eusko Jaurlaritzak,

00:00:43.740 --> 00:00:47.540 align:center line:90% position:50% size:100%
berriz, balorazio positiboa egin du.
Izan ere, euren iritziz,

00:00:47.640 --> 00:00:51.470 align:center line:90% position:50% size:100%
berri bikaina da
EAEko industriarentzat,

00:00:51.650 --> 00:00:54.710 align:center line:90% position:50% size:100%
euskal ontzigintzarentzat,
Zumaiarentzat eta

00:00:54.790 --> 00:00:57.490 align:center line:90% position:50% size:100%
Balenciagako langileentzat.
Gauzak horrela,

00:00:57.570 --> 00:01:00.250 align:center line:90% position:50% size:100%
salerosketa langileen
Batzordeak onartu behar du,

00:01:00.470 --> 00:01:03.690 align:center line:90% position:50% size:100%
eta urtea amaitu aurretik
hartu beharko dute erabakia.

00:01:03.990 --> 00:01:06.750 align:center line:90% position:50% size:100%
Bitartean, langileek
amorerik eman gabe

00:01:06.910 --> 00:01:09.450 align:center line:90% position:50% size:100%
borrokan jarraituko dutela
ziurtatu dute.

00:01:09.810 --> 00:01:13.290 align:center line:90% position:50% size:100%
Urtebete igaro da jada
Zumaiako Balenciaga ontziola

00:01:13.470 --> 00:01:15.790 align:center line:90% position:50% size:100%
hartzekodunen konkurtsoan
sartu zenetik.

00:01:16.010 --> 00:01:20.370 align:center line:90% position:50% size:100%
37.000.000 € inguruko zorrari
aurre egiteko ezintasuna

00:01:20.450 --> 00:01:22.900 align:center line:90% position:50% size:100%
zela eta sartu zen.
Ordutik, langileek

00:01:22.940 --> 00:01:25.610 align:center line:90% position:50% size:100%
euren lanpostuak
eta lan baldintzen alde

00:01:25.690 --> 00:01:26.810 align:center line:90% position:50% size:100%
borrokan egon dira.