WEBVTT

00:00:03.980 --> 00:00:06.060 align:center line:90% position:50% size:100%
- Euskal kultura inoiz baino
indartsuago dago,

00:00:06.100 --> 00:00:09.360 align:center line:90% position:50% size:100%
eta sortzaile berriei laguntzeko
asmoz, Durangoko Azokak

00:00:09.720 --> 00:00:13.010 align:center line:90% position:50% size:100%
Sormen Beka du. Aurten,
Komikira bideratu da,

00:00:13.390 --> 00:00:17.470 align:center line:90% position:50% size:100%
eta hamabi lan aurkeztu dira orotara,
hainbat estilotakoak.

00:00:18.480 --> 00:00:21.690 align:center line:90% position:50% size:100%
- Epaimahaiak aho batez
hartu du erabakia.

00:00:22.980 --> 00:00:29.390 align:center line:90% position:50% size:100%
- 2025eko Sormen Beka 'Gizaberetxoak.
Joxe Azurmendiren joanak eta etorriak' lanak jaso du.

00:00:29.660 --> 00:00:35.880 align:center line:90% position:50% size:100%
Poztasuna, deitu zenidanean, 
eman digute. Ni, zer?

00:00:36.080 --> 00:00:38.370 align:center line:90% position:50% size:100%
Bihurtuko da benetako komiki bat. 

00:00:39.480 --> 00:00:43.310 align:center line:90% position:50% size:100%
- Orduan bada, alegia proiektu bat 
hasten den germen horretatik

00:00:43.820 --> 00:00:48.990 align:center line:90% position:50% size:100%
benetan pasatuko dela
jakiten duzunean, dezenteko sentsazio ona. 

00:00:50.050 --> 00:00:51.130 align:center line:90% position:50% size:100%

Elkartu ginen pixka bat

00:00:51.310 --> 00:00:54.070 align:center line:90% position:50% size:100%
bekan bueltan.
Honen bueltan jarri gara martxan,

00:00:54.230 --> 00:01:00.150 align:center line:90% position:50% size:100%
eta behin martxan jarrita,
azkeneraino heltzeko intentzioekin.

00:01:00.190 --> 00:01:03.670 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta oso eskertuta,
bultzada hau ezinbestekoa delako

00:01:03.750 --> 00:01:05.870 align:center line:90% position:50% size:100%
momentu honetan.
Eta bai, pozik.

00:01:06.530 --> 00:01:10.080 align:center line:90% position:50% size:100%
Joxe Azurmendi eta zenbait autore
feministaren arteko elkarrizketa

00:01:10.260 --> 00:01:12.300 align:center line:90% position:50% size:100%
fikzionatuko dute, baina nola? 


00:01:12.480 --> 00:01:17.720 align:center line:90% position:50% size:100%
Komiki bat! Joxe Azurmendiren joanak
eta etorriak kontatuko ditugu

00:01:17.760 --> 00:01:19.740 align:center line:90% position:50% size:100%
hainbat pentsalari feministekin
elkarrizketan.

00:01:19.780 --> 00:01:25.180 align:center line:90% position:50% size:100%
Pixka bat fikziora eramaten gabiltza
hainbat istorio eta aipu eta kontu,

00:01:25.240 --> 00:01:28.800 align:center line:90% position:50% size:100%
poemak ere bai.
Orain lana daukagu aurretik,

00:01:28.820 --> 00:01:30.260 align:center line:90% position:50% size:100%
eta pozik horrekin.

00:01:31.220 --> 00:01:34.390 align:center line:90% position:50% size:100%
- Proiektu irabazlea
anekdota metaketa batetik harago doan

00:01:34.470 --> 00:01:37.030 align:center line:90% position:50% size:100%
arnas luzeko egitasmo bat da,
eta dagoeneko lanean dira.

00:01:37.470 --> 00:01:39.810 align:center line:90% position:50% size:100%
Zirriborro bat aurkeztu behar zen,
sei orrialdekoa,

00:01:39.830 --> 00:01:42.170 align:center line:90% position:50% size:100%
eta hori aurkeztu genuen.
Eta horren aitzakian,

00:01:42.830 --> 00:01:46.080 align:center line:90% position:50% size:100%
hirurok elkartzen hasi ginen,
eta esan dezakegu

00:01:46.090 --> 00:01:50.420 align:center line:90% position:50% size:100%
oinarritxo bat jarri genuela.
Drive bat osatu genuen,

00:01:50.440 --> 00:01:53.260 align:center line:90% position:50% size:100%
aipu pila bat, anekdota pila bat,
bizipen pila bat daude.

00:01:54.020 --> 00:01:57.960 align:center line:90% position:50% size:100%
Hor ibili ginen
Angela Davisen biografia irakurtzen,

00:01:58.020 --> 00:02:03.270 align:center line:90% position:50% size:100%
Joxeren aipu ezberdinak eta beste,
eta gutxi gorabeherako

00:02:03.350 --> 00:02:07.410 align:center line:90% position:50% size:100%
zirriborro bat-edo irudikatu dugu
nola osatu dezakegun

00:02:07.430 --> 00:02:09.550 align:center line:90% position:50% size:100%
edo josi dezakegun komikia,
Eta helburua da

00:02:09.910 --> 00:02:14.550 align:center line:90% position:50% size:100%
collage modura osatzea.
Krisi ezberdinetatik abiatu

00:02:14.570 --> 00:02:17.390 align:center line:90% position:50% size:100%
eta hortik autore hauek
egin dituzten bilaketa horietan

00:02:18.370 --> 00:02:21.590 align:center line:90% position:50% size:100%
sakontzea, betiere fikziotik.
Eta horren aitzakian,

00:02:22.510 --> 00:02:25.280 align:center line:90% position:50% size:100%
gaur egungo auzi 
ezberdinak lantzeko asmoz.

00:02:26.420 --> 00:02:28.930 align:center line:90% position:50% size:100%
- Gerediaga elkarteak
diziplina ezberdinetako

00:02:29.010 --> 00:02:33.080 align:center line:90% position:50% size:100%
sortzaile berriei bultzada emateko
helburuarekin sortu zuen Sormen beka.

00:02:34.400 --> 00:02:36.950 align:center line:90% position:50% size:100%
- Poztekoa da esatea
hasiberriak ziren

00:02:36.990 --> 00:02:41.310 align:center line:90% position:50% size:100%
hainbat sortzaile lagundu ditugula,
eta, gainera, diziplina ugaritan.

00:02:43.520 --> 00:02:46.220 align:center line:90% position:50% size:100%
- Behin zortzigarren
sormen beka nork egingo duen

00:02:46.280 --> 00:02:48.740 align:center line:90% position:50% size:100%
badakigula,
urtebete izango dute

00:02:48.800 --> 00:02:52.950 align:center line:90% position:50% size:100%
proiektua burutzeko,
eta 2026ko Durangoko Azokan

00:02:52.990 --> 00:02:54.430 align:center line:90% position:50% size:100%
aurkeztuko digute komikia.