WEBVTT

00:00:01.770 --> 00:00:04.390 align:center line:90% position:50% size:100%
- Asteazken honetan
Europako Parlamentuak

00:00:04.550 --> 00:00:08.510 align:center line:90% position:50% size:100%
merkuzurrekin akordioa gelditzea
eta EBeko Justizia

00:00:08.550 --> 00:00:13.300 align:center line:90% position:50% size:100%
auzitegira eramatea erabaki du.
Ganberak 334 boto alde,

00:00:13.460 --> 00:00:17.740 align:center line:90% position:50% size:100%
324 kontra eta hamaika
abstentzioarekin erabaki zuen

00:00:17.800 --> 00:00:22.300 align:center line:90% position:50% size:100%
ituna ez berreste.
Merkosur, Hego Amerikako Argentina,

00:00:22.390 --> 00:00:24.790 align:center line:90% position:50% size:100%
Brasil, Paraguai
eta Uruguai herrialdeen

00:00:24.870 --> 00:00:29.250 align:center line:90% position:50% size:100%
arteko Merkataritza Batasuna da.
EBeko sozio komertzial

00:00:29.290 --> 00:00:32.930 align:center line:90% position:50% size:100%
handienetako bat da,
295.000.000 pertsona

00:00:32.970 --> 00:00:36.770 align:center line:90% position:50% size:100%
baino gehiagorekin,
eta 25 urtez eztabaidan egon ostean,

00:00:37.160 --> 00:00:41.880 align:center line:90% position:50% size:100%
2.026 hasieran sinatu dute akordioa,
merkataritza libreko gunerik

00:00:41.920 --> 00:00:43.960 align:center line:90% position:50% size:100%
handienetako bat sortzeko
helburuarekin.

00:00:44.580 --> 00:00:47.110 align:center line:90% position:50% size:100%
Hala ere, hainbat eragilek
akordioaren aurkako

00:00:47.190 --> 00:00:50.210 align:center line:90% position:50% size:100%
jarrera adierazi dute,
eta azken urtean

00:00:50.290 --> 00:00:53.480 align:center line:90% position:50% size:100%
mobilizazioak egin dituzte,
akordioak hainbat sektoreetan

00:00:53.540 --> 00:00:55.160 align:center line:90% position:50% size:100%
izan ditzakeen ondorioengatik.

00:00:56.900 --> 00:00:59.300 align:center line:90% position:50% size:100%
Bereziki nekazaritza arloan
nabarmendu da.

00:00:59.360 --> 00:01:02.660 align:center line:90% position:50% size:100%
Euskal Herrian laborariek
egindako protesten ondorioz,

00:01:03.610 --> 00:01:06.410 align:center line:90% position:50% size:100%
akordioak sektorean
izango dituen eragin negatiboak

00:01:06.490 --> 00:01:09.090 align:center line:90% position:50% size:100%
salatu dituzte,
bai produktuen kalitatean

00:01:09.210 --> 00:01:10.770 align:center line:90% position:50% size:100%
eta bai ingurumenaren arloan.

00:01:13.300 --> 00:01:17.310 align:center line:90% position:50% size:100%
- Europako komunitate ekonomikoa
esaten denak behintzat.

00:01:17.410 --> 00:01:21.970 align:center line:90% position:50% size:100%
Hartu dituen erabaki asko izan dira
lobi eta multinazional

00:01:22.050 --> 00:01:24.630 align:center line:90% position:50% size:100%
potente batzuen interesak begira
egindakoak.

00:01:25.030 --> 00:01:27.390 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta ikaragarri kontraesankorra
iruditzen zaidana da

00:01:27.730 --> 00:01:29.880 align:center line:90% position:50% size:100%
zuk bertako ekoizpenari
eskatzen badiozu hau,

00:01:30.640 --> 00:01:34.280 align:center line:90% position:50% size:100%
gero hori betetzen ez duen
eta inondik inora bermatuko ez duen

00:01:35.200 --> 00:01:38.180 align:center line:90% position:50% size:100%
produktu batzuk
eskuz gutxiago eskatutakoak,

00:01:38.400 --> 00:01:43.180 align:center line:90% position:50% size:100%
gero bertako merkatua sartzen uztea.
Auskalo zenbat urtetan

00:01:43.220 --> 00:01:46.670 align:center line:90% position:50% size:100%
debekatuta dauden zenbait produktu
baimenduta daude

00:01:46.850 --> 00:01:51.770 align:center line:90% position:50% size:100%
Txekorrak hormonatzea hemen,
ez dakit beste hainbeste zenbat urtez

00:01:51.850 --> 00:01:55.330 align:center line:90% position:50% size:100%
gu jaio aurretik, guk eskubidez gero.
Eta baimenduta daude?

00:01:56.090 --> 00:01:59.040 align:center line:90% position:50% size:100%
Orduan? zer da hau?
Eta gero esateko hau

00:01:59.160 --> 00:02:01.960 align:center line:90% position:50% size:100%
europar guztion
hobe beharrekoa egingo dela? Ez,

00:02:02.490 --> 00:02:06.600 align:center line:90% position:50% size:100%
- Urte hasieran sinatu bazuten ere,
EBeko Parlamentuak

00:02:06.800 --> 00:02:10.080 align:center line:90% position:50% size:100%
akordioa Europako Justizia
Auzitegira eraman du,

00:02:10.440 --> 00:02:12.920 align:center line:90% position:50% size:100%
Batasuneko itunak betetzen dituen
aztertzeko.

00:02:13.900 --> 00:02:16.680 align:center line:90% position:50% size:100%
Orain, Parlamentuak
testua aztertzen jarraituko du,

00:02:16.760 --> 00:02:21.030 align:center line:90% position:50% size:100%
Auzitegiaren erantzunaren zain,
eta, ondoren, akordioa onartu ala ez

00:02:21.060 --> 00:02:21.910 align:center line:90% position:50% size:100%
erabaki beharko du.