WEBVTT

00:00:02.060 --> 00:00:05.220 align:center line:90% position:50% size:100%
- Pasaden urteko azaroan
artxibatutako adingabe baten

00:00:05.320 --> 00:00:09.520 align:center line:90% position:50% size:100%
salerosketa kasua ireki du
berriz Nafarroako Auzitegiak.

00:00:09.540 --> 00:00:12.630 align:center line:90% position:50% size:100%
Hainbat froga adierazgarri egon
arren, Tuterako Epaitegiak

00:00:12.690 --> 00:00:15.530 align:center line:90% position:50% size:100%
kasua artxibatu egin zuen
adingabearen deklarazioa

00:00:15.590 --> 00:00:18.710 align:center line:90% position:50% size:100%
jaso ondoren, eta Fiskaltzak
erabaki horren aurrean

00:00:18.860 --> 00:00:22.440 align:center line:90% position:50% size:100%
helegitea jarri zuen.
Bost pertsona epaitu zituzten

00:00:22.500 --> 00:00:24.780 align:center line:90% position:50% size:100%
kasuaren harira.
Ikerketaren arabera,

00:00:24.960 --> 00:00:28.270 align:center line:90% position:50% size:100%
bikote batek 5.000 €
eta bost alkohol botilaren truke

00:00:28.370 --> 00:00:31.510 align:center line:90% position:50% size:100%
14 urteko alaba saldu zion
Lleidako familia bati,

00:00:31.910 --> 00:00:36.020 align:center line:90% position:50% size:100%
21 urteko semearekin ezkontzeko.
Hala ere, epaiketan

00:00:36.060 --> 00:00:38.520 align:center line:90% position:50% size:100%
ustezko biktima
deklaratzera deitu zutenean,

00:00:38.880 --> 00:00:41.930 align:center line:90% position:50% size:100%
dena ukatu eta Lleidan borondatez
zegoela adierazi zuen.

00:00:42.390 --> 00:00:47.230 align:center line:90% position:50% size:100%
Ondorioz epaiak kasua artxibatu zuen.
Dena den, Tuterako Fiskaltzak

00:00:47.310 --> 00:00:50.050 align:center line:90% position:50% size:100%
helegitea aurkeztu zuen
epaiaren erabakiaren aurka.

00:00:50.250 --> 00:00:53.610 align:center line:90% position:50% size:100%
Ebazpenak, gainera,
adingabea ageriko arriskuan dagoela

00:00:53.750 --> 00:00:55.710 align:center line:90% position:50% size:100%
ondorioztatu du,
eta azpimarratu du

00:00:55.790 --> 00:00:59.710 align:center line:90% position:50% size:100%
babes bereziko tutoretza behar duela,
gizakien salerosketaren

00:00:59.750 --> 00:01:04.130 align:center line:90% position:50% size:100%
eta hertsapenen biktima izan delako.
Orain, Nafarroako Auzitegiak

00:01:04.190 --> 00:01:08.140 align:center line:90% position:50% size:100%
Fiskaltzaren helegitea aintzat hartu
du, eta kasua berriro irekitzeko

00:01:08.190 --> 00:01:11.000 align:center line:90% position:50% size:100%
agindua eman du.
Epaitegiaren arabera,

00:01:11.180 --> 00:01:13.880 align:center line:90% position:50% size:100%
auzia artxibatzea
erabaki goiztiarra izan zen,

00:01:14.240 --> 00:01:18.540 align:center line:90% position:50% size:100%
eta adingabea 21 urteko gazte batekin
ezkontzeko saldua izan zela

00:01:18.620 --> 00:01:21.200 align:center line:90% position:50% size:100%
frogatzen duten
adierazle sendoak daude,

00:01:21.380 --> 00:01:23.280 align:center line:90% position:50% size:100%
nahiz eta biktimak
bere deklarazioan

00:01:23.640 --> 00:01:27.470 align:center line:90% position:50% size:100%
hori ukatu eta familia berriaren
baitan borondatez zegoela adierazi.

00:01:27.860 --> 00:01:30.210 align:center line:90% position:50% size:100%
Halaber, adierazi du
auzia artxibatzean

00:01:30.250 --> 00:01:31.850 align:center line:90% position:50% size:100%
indargabetu zen
urruntze-neurria

00:01:32.030 --> 00:01:33.580 align:center line:90% position:50% size:100%
"zuzenbidearekin bat datorrela".