WEBVTT

00:00:02.240 --> 00:00:04.580 align:center line:90% position:50% size:100%
- Astearte honetan,
Nafarroako Gobernuak

00:00:04.620 --> 00:00:07.830 align:center line:90% position:50% size:100%
Ezkaba memoria gune izendatu du
ofizialki Iruñean.

00:00:08.550 --> 00:00:11.190 align:center line:90% position:50% size:100%
Foru Gobernuak,
Espainiako Gobernuarekin batera,

00:00:11.230 --> 00:00:14.260 align:center line:90% position:50% size:100%
gotorlekua Memoria
Demokratikoaren Leku izendatzeko

00:00:14.320 --> 00:00:17.940 align:center line:90% position:50% size:100%
akordioa sinatu zuen
2026ko martxoaren 18an.

00:00:18.640 --> 00:00:20.930 align:center line:90% position:50% size:100%
Astearte honetan,
Espainiako Aldizkari

00:00:20.960 --> 00:00:25.130 align:center line:90% position:50% size:100%
Ofizialean argitaratu dute
Memoria Demokratikoko Ministerioaren

00:00:25.190 --> 00:00:27.430 align:center line:90% position:50% size:100%
ebazpena.
Izendapen ekitaldian

00:00:27.490 --> 00:00:30.210 align:center line:90% position:50% size:100%
parte hartu dute
Ana Ollo Nafarroako Gobernuko

00:00:30.310 --> 00:00:32.090 align:center line:90% position:50% size:100%
lehendakariorde
eta Memoria eta

00:00:32.190 --> 00:00:35.650 align:center line:90% position:50% size:100%
Bizikidetzako kontseilariak
eta Fernando Martínez

00:00:35.710 --> 00:00:38.650 align:center line:90% position:50% size:100%
Memoria Demokratikoaren
Espainiako Estatu idazkariak.

00:00:39.030 --> 00:00:43.330 align:center line:90% position:50% size:100%
Nahiz eta espetxea
350 pertsonentzat prestatua egon,

00:00:43.370 --> 00:00:47.550 align:center line:90% position:50% size:100%
3.000 preso zeuden bertan,
baldintza oso prekarioetan zituzten,

00:00:47.590 --> 00:00:50.960 align:center line:90% position:50% size:100%
eta, ebazpenak dioen bezala,
horrek "gaixotasunak, gosea,

00:00:51.040 --> 00:00:54.340 align:center line:90% position:50% size:100%
tratu krudel eta umiliagarriak
eta hotza" ekarri zituen.

00:00:54.940 --> 00:01:00.480 align:center line:90% position:50% size:100%
Egoera honengatik,
1937tik 1.945 era arteko

00:01:00.700 --> 00:01:02.570 align:center line:90% position:50% size:100%
zortzi urte horietan,
gutxi gorabehera

00:01:02.710 --> 00:01:08.790 align:center line:90% position:50% size:100%
305 pertsona hil zirela uste dute.
1938ko maiatzaren 22an,

00:01:08.830 --> 00:01:12.190 align:center line:90% position:50% size:100%
Europan ezagutu den ihesaldirik
handienetakoa gertatu zen.

00:01:12.770 --> 00:01:16.730 align:center line:90% position:50% size:100%
705 presok espetxetik alde
egin zuten, eta horietatik

00:01:16.890 --> 00:01:19.390 align:center line:90% position:50% size:100%
hiruk bakarrik lortu zuten
mugaz zeharkatzea.

00:01:19.830 --> 00:01:22.720 align:center line:90% position:50% size:100%
200 bat hil zituzten
haien bila zeudelarik.

00:01:22.860 --> 00:01:25.380 align:center line:90% position:50% size:100%
Beste batzuk epaitu
eta exekutatu zituzten,

00:01:25.520 --> 00:01:28.020 align:center line:90% position:50% size:100%
eta gainontzekoak
berriz sartu zituzten preso.

00:01:28.480 --> 00:01:31.620 align:center line:90% position:50% size:100%
"Gotorlekua frankismoaren
egiturazko biolentziaren lekuko

00:01:31.680 --> 00:01:34.540 align:center line:90% position:50% size:100%
materiala dela" berretsi du
Espainiako Gobernuak.