WEBVTT

00:00:03.560 --> 00:00:07.260 align:center line:90% position:50% size:100%
- Korrika amaitu bada ere,
hamahiru egun bat irudikatu

00:00:07.640 --> 00:00:09.140 align:center line:90% position:50% size:100%
nahi izan dugu,
eta horretarako

00:00:09.200 --> 00:00:12.040 align:center line:90% position:50% size:100%
mezugileekin elkartu gara.
Oraingo honetan

00:00:12.110 --> 00:00:15.870 align:center line:90% position:50% size:100%
Aitzol Hill de San Vicente
hendaiarrarekin egin dugu hitzordua,

00:00:15.970 --> 00:00:18.610 align:center line:90% position:50% size:100%
mezuaz, mezugilez
eta euskararen berpizkundeaz

00:00:18.690 --> 00:00:19.130 align:center line:90% position:50% size:100%
solasteko.

00:00:21.360 --> 00:00:27.290 align:center line:90% position:50% size:100%
- Hasieran sorpresa izan zela,
eta pixka bat nahasketa bat,

00:00:27.480 --> 00:00:31.710 align:center line:90% position:50% size:100%
emozioena, zalantza
edo harridura ere,

00:00:32.190 --> 00:00:34.570 align:center line:90% position:50% size:100%
Baina gero, behin
aurten transmititu

00:00:34.590 --> 00:00:37.370 align:center line:90% position:50% size:100%
nahi izan dena ulertuta,
eta aurtengo proposamena ere

00:00:37.410 --> 00:00:40.520 align:center line:90% position:50% size:100%
ezin zen ikusita.
Poz handi bat ere bai,

00:00:41.450 --> 00:00:44.740 align:center line:90% position:50% size:100%
badelako ekimen bat,
niretzat oso polita izan dena,

00:00:44.800 --> 00:00:48.000 align:center line:90% position:50% size:100%
txikitatik eta honek
beste modu batean

00:00:48.060 --> 00:00:53.570 align:center line:90% position:50% size:100%
bizitzea ekarri digulako.
Eta baita ere ardura

00:00:53.630 --> 00:00:56.150 align:center line:90% position:50% size:100%
edo zalantza hori.
Nola agertu hainbeste

00:00:56.210 --> 00:00:59.050 align:center line:90% position:50% size:100%
jendearen aurrean? Zer esan?
Baina nik uste dut

00:00:59.490 --> 00:01:04.440 align:center line:90% position:50% size:100%
oso gauza polita izan dela.
Nik uste dut garela zazpi gazte

00:01:05.540 --> 00:01:09.860 align:center line:90% position:50% size:100%
euskararen alde egin duguna
gure heinean, baina

00:01:10.100 --> 00:01:13.880 align:center line:90% position:50% size:100%
ez beste gazte batzuk baino gehiago.
Nik uste dut jende asko izan

00:01:13.940 --> 00:01:17.980 align:center line:90% position:50% size:100%
zitekeela edo gazte asko
izan zitezkeela mezugile.

00:01:18.340 --> 00:01:20.510 align:center line:90% position:50% size:100%
Aurtengo planteamenduarekin.
Guri egokitu zaigu,

00:01:20.550 --> 00:01:24.050 align:center line:90% position:50% size:100%
baina nik uste dut
guk ere hori genuela buruan,

00:01:24.370 --> 00:01:28.050 align:center line:90% position:50% size:100%
ez hainbeste gure burua ordezkatzea,
baizik eta Euskal Herrian ere

00:01:28.370 --> 00:01:31.930 align:center line:90% position:50% size:100%
euskaltzalea den gazte guzti horiek
ordezkatzea.

00:01:32.370 --> 00:01:35.170 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta nik uste dut
testuak aipatzen zituen gorputzak.

00:01:35.190 --> 00:01:39.210 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta nik uste dut
gu 07:00 agertzearekin bakarrik,

00:01:39.830 --> 00:01:42.050 align:center line:90% position:50% size:100%
zazpi gorputz horiek
agertzearekin bakarrik,

00:01:42.150 --> 00:01:44.590 align:center line:90% position:50% size:100%
bazeudela mezu batzuk ere
pasatzen zirenak

00:01:44.750 --> 00:01:49.330 align:center line:90% position:50% size:100%
testua irakurri aurretik bertatik.
Alde batetik, Euskal Herria

00:01:49.390 --> 00:01:51.640 align:center line:90% position:50% size:100%
zazpi lurraldez
osatutako herria dela.

00:01:51.890 --> 00:01:55.590 align:center line:90% position:50% size:100%
Denbora eta zazpi lurraldeetan
nahiz eta errealitate desberdina

00:01:55.610 --> 00:01:58.990 align:center line:90% position:50% size:100%
izan, borroka desberdinak izan,
herri bakarra osatzen dugula.

00:01:59.470 --> 00:02:04.590 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta uste dut hori gorputzen
saiatu ginela Bilbon, eta,

00:02:04.650 --> 00:02:08.670 align:center line:90% position:50% size:100%
bestetik, gazteak gazteak ginela ere,
eta modu horretan ere

00:02:09.950 --> 00:02:13.770 align:center line:90% position:50% size:100%
badela gazteei mezu bat ere.
Gazteok ere bagarela

00:02:14.630 --> 00:02:18.270 align:center line:90% position:50% size:100%
euskararen borrokaren parte eta izan
behar garela eta

00:02:18.450 --> 00:02:20.790 align:center line:90% position:50% size:100%
lekukoa hartu behar dugula ere bai.

00:02:23.370 --> 00:02:30.490 align:center line:90% position:50% size:100%
- Soietatik, Urepeletik, Tuteratik,
Hendaiatik, Barakaldotik,

00:02:30.630 --> 00:02:35.630 align:center line:90% position:50% size:100%
Gasteiztik, Eskoriatzatik
pasatu den gorputz bat egin dugu.

00:02:36.600 --> 00:02:40.340 align:center line:90% position:50% size:100%
- Gorputza ez den modu bat,
nik uste dut hainbat

00:02:40.380 --> 00:02:44.040 align:center line:90% position:50% size:100%
ideia ere biltzeko.
Eta gorputz bat garenean

00:02:44.060 --> 00:02:48.070 align:center line:90% position:50% size:100%
esaten dugunean,
komunitatearekin lotuta dago,

00:02:48.170 --> 00:02:52.150 align:center line:90% position:50% size:100%
guk nahi genuelako adierazi
Euskara gara horretan

00:02:52.190 --> 00:02:53.830 align:center line:90% position:50% size:100%
ez dela euskara,
nahiz edo bat dela,

00:02:53.890 --> 00:02:57.140 align:center line:90% position:50% size:100%
komunitate oso bat
biltzen duen borroka bat dela

00:02:57.180 --> 00:02:59.700 align:center line:90% position:50% size:100%
euskara, eta alde horretatik,
komunitate gisa ere

00:02:59.780 --> 00:03:03.040 align:center line:90% position:50% size:100%
beso zabalik egon behar garela
gure herrira datozen

00:03:03.260 --> 00:03:06.810 align:center line:90% position:50% size:100%
jende guzti horri,
edo gure herrian bizi eta oraindik

00:03:06.850 --> 00:03:08.710 align:center line:90% position:50% size:100%
euskarara hurbildu ez diren horiei.

00:03:10.210 --> 00:03:13.990 align:center line:90% position:50% size:100%
Noski, baldintza material egokiak.
Eta hori guztiekin batera,

00:03:14.150 --> 00:03:16.260 align:center line:90% position:50% size:100%
euskara dela guk
herri bezala eskaintzeko duguna

00:03:16.460 --> 00:03:20.280 align:center line:90% position:50% size:100%
altxor politenetako bat,
eta badela ere komunitate batetara

00:03:20.320 --> 00:03:23.440 align:center line:90% position:50% size:100%
sarrera.
Eta orduan, komunitatearena

00:03:23.480 --> 00:03:27.250 align:center line:90% position:50% size:100%
azpimarratu nahi izan genuen,
modu irekian ulertzen dugulako

00:03:27.320 --> 00:03:30.710 align:center line:90% position:50% size:100%
guk euskararen herri hori,
eta euskal komunitatea ere

00:03:30.850 --> 00:03:34.550 align:center line:90% position:50% size:100%
irekia izan behar dela uste dugulako.
Gorputz bat garen horretan ere

00:03:34.850 --> 00:03:37.410 align:center line:90% position:50% size:100%
07:00 bat garela.
Eta nik uste dut

00:03:37.510 --> 00:03:41.090 align:center line:90% position:50% size:100%
Korrikak ere erakusten duela hori.
Pasatzen dena, agian

00:03:41.150 --> 00:03:44.800 align:center line:90% position:50% size:100%
euskararentzat zailak diren
tokietatik, igual

00:03:44.880 --> 00:03:47.480 align:center line:90% position:50% size:100%
toki euskaldunagoetatik,
baina toki guztietan

00:03:47.520 --> 00:03:49.680 align:center line:90% position:50% size:100%
sortzen duela zirrara,
toki guztietan sortzen duela

00:03:49.700 --> 00:03:55.100 align:center line:90% position:50% size:100%
atxikimendua eta herri gogo bat
pizten duela euskararekiko.

00:03:55.160 --> 00:03:58.300 align:center line:90% position:50% size:100%
Pasatzen den toki guztietan,
eta herri bat garen horretan ere.

00:03:58.800 --> 00:04:01.810 align:center line:90% position:50% size:100%
Hemendik 500 m-tara pasatzen da
urtero korrika.

00:04:02.110 --> 00:04:05.210 align:center line:90% position:50% size:100%
Santiago zubia gurutzatzean.
Euskal Herriak mugarik

00:04:05.250 --> 00:04:07.510 align:center line:90% position:50% size:100%
ez esaten dugunean
edo Tuteratik pasatzen denean.

00:04:08.170 --> 00:04:10.970 align:center line:90% position:50% size:100%
Badirela errealitate ezberdinak,
baina bat garela eta pixka bat.

00:04:11.390 --> 00:04:15.910 align:center line:90% position:50% size:100%
Gorputzak hainbat ulerkera-edo izan
ditzake, eta nik uste dut

00:04:16.010 --> 00:04:20.130 align:center line:90% position:50% size:100%
testu hau ere bakoitzak
daukan errealitatetik

00:04:20.170 --> 00:04:23.250 align:center line:90% position:50% size:100%
edo bizipenetatik irakurtzen,
ondorio ezberdinak

00:04:23.270 --> 00:04:24.220 align:center line:90% position:50% size:100%
atera ditzakeela ere.

00:04:25.730 --> 00:04:29.170 align:center line:90% position:50% size:100%
- Aekak 24 Korrika
euskararen pizkunde berri baten

00:04:29.230 --> 00:04:33.250 align:center line:90% position:50% size:100%
abiapuntu izatea nahi zuen.
Txinparta bat. Atarratzetik Bilbora.

00:04:33.330 --> 00:04:36.100 align:center line:90% position:50% size:100%
Milaka lagunek bat egin zuten
Euskara gara lelopean,

00:04:36.500 --> 00:04:38.820 align:center line:90% position:50% size:100%
eta hamaika egunez
olatu indartsua sortu zen.

00:04:39.200 --> 00:04:41.660 align:center line:90% position:50% size:100%
Baina Korrika amaitu ondoren
komunitateak indar horri

00:04:41.680 --> 00:04:42.300 align:center line:90% position:50% size:100%
eusten al dio?

00:04:42.600 --> 00:04:46.010 align:center line:90% position:50% size:100%
- Nik uste dut badagoela
orain pizkunde berri baterako

00:04:46.070 --> 00:04:52.350 align:center line:90% position:50% size:100%
gogo bat sortu dena,
eta justu orain oldarraldi judiziala,

00:04:53.050 --> 00:04:55.690 align:center line:90% position:50% size:100%
judizial betean abiatu dena
euskararen aurka auzitegietan.

00:04:55.710 --> 00:04:57.820 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta pixka bat egoera
guzti horren aurrean

00:04:58.260 --> 00:05:02.960 align:center line:90% position:50% size:100%
badagoela hori aurre egiteko
nahikoa indar. Nik uste dut.

00:05:03.020 --> 00:05:05.660 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta Korrikak ere
erakusten digula hori,

00:05:05.680 --> 00:05:10.020 align:center line:90% position:50% size:100%
ze herri hau zertarako gai den
elkartzen garenean,

00:05:10.110 --> 00:05:14.190 align:center line:90% position:50% size:100%
desberdinen artean.
Nik uste dut herri gisa aritzea

00:05:14.210 --> 00:05:15.850 align:center line:90% position:50% size:100%
esaten dugunean
bai esaten dugula

00:05:16.070 --> 00:05:19.390 align:center line:90% position:50% size:100%
zazpi lurraldeak kontutan hartuta
aritzea, baina baita

00:05:19.410 --> 00:05:21.950 align:center line:90% position:50% size:100%
herri honen osotasuna
kontutan hartuta aritzea.

00:05:22.290 --> 00:05:23.830 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta nik uste dut
Korrikak erakusten duela

00:05:24.070 --> 00:05:28.960 align:center line:90% position:50% size:100%
herri honen gehiengo bat, soziala,
politiko-instituzionala, kulturala,

00:05:29.260 --> 00:05:32.560 align:center line:90% position:50% size:100%
belaunaldi artekoa,
badagoela euskararen aldeko borroka

00:05:32.580 --> 00:05:34.810 align:center line:90% position:50% size:100%
horretan aritzeko prest.
Eta nik uste dut

00:05:34.930 --> 00:05:38.430 align:center line:90% position:50% size:100%
Korrika badela horretan erakusle bat.
Hemendik aurrera

00:05:38.450 --> 00:05:39.590 align:center line:90% position:50% size:100%
egin behar dugunarena ere bai.

00:05:41.770 --> 00:05:44.290 align:center line:90% position:50% size:100%
- Argi dago Euskal
Herrian errealitate ezberdinak

00:05:44.330 --> 00:05:46.900 align:center line:90% position:50% size:100%
bizi ditugula.
Aitzol Hill de San Vicente

00:05:46.960 --> 00:05:50.150 align:center line:90% position:50% size:100%
Mezugilla hendaiarra da.
Pizkunde hori nolakoa ote da Hendaian

00:05:50.190 --> 00:05:50.870 align:center line:90% position:50% size:100%
eta Lapurdin?

00:05:51.790 --> 00:05:55.070 align:center line:90% position:50% size:100%
- Nire pertzepzioa da
badagoela loratze bat.

00:05:55.270 --> 00:05:59.180 align:center line:90% position:50% size:100%
Agian gehiegi esatea,
baina badagoela berpizte bat,

00:05:59.500 --> 00:06:01.760 align:center line:90% position:50% size:100%
behintzat. Hendaian.
Nik horrela sentitzen dut.

00:06:01.860 --> 00:06:05.490 align:center line:90% position:50% size:100%
Herri mailako dinamikak badaude,
gazte asko daude.

00:06:05.510 --> 00:06:07.730 align:center line:90% position:50% size:100%
Ikusi besterik ez dago ere
Ipar Euskal Herrian

00:06:08.090 --> 00:06:12.940 align:center line:90% position:50% size:100%
herri hauteskundeetan euskaltzaleek
eta abertzaleek izandako gorakada.

00:06:13.390 --> 00:06:17.060 align:center line:90% position:50% size:100%
Nire ustez, badago hizkunde bat
Iparraldean ematen ari dena,

00:06:17.540 --> 00:06:22.400 align:center line:90% position:50% size:100%
eta Korrikak ere hala erakutsi du.
Nik hiru tokitan ditut

00:06:22.420 --> 00:06:25.680 align:center line:90% position:50% size:100%
aukera Lapurdin korrika egiteko.
Ba, Jonan oroitzen naiz

00:06:26.160 --> 00:06:29.350 align:center line:90% position:50% size:100%
korrika egitean
justu Santi Espiritu zubian

00:06:29.640 --> 00:06:32.710 align:center line:90% position:50% size:100%
burua buelta eman eta betea ikustea.
Zubi hori

00:06:34.250 --> 00:06:38.150 align:center line:90% position:50% size:100%
pixka bat izan zen.
Agian atera garela bazterretik,

00:06:38.370 --> 00:06:41.870 align:center line:90% position:50% size:100%
guri eman nahi izan diguten
txoko horretatik atera

00:06:41.890 --> 00:06:45.850 align:center line:90% position:50% size:100%
eta plazaren erdia gaudela
eta betetzeko gai garela.

00:06:46.250 --> 00:06:50.730 align:center line:90% position:50% size:100%
Eta beste herri askotan ere
cambo ikusi da, jende asko,

00:06:50.910 --> 00:06:53.860 align:center line:90% position:50% size:100%
eta Hendaian ere hala izan zen.
Gaueko ordu txikitan

00:06:53.880 --> 00:06:57.020 align:center line:90% position:50% size:100%
pasatzen eta jendetza zegoen
jendetzat gurutzatu genuen muga.

00:06:58.090 --> 00:07:03.370 align:center line:90% position:50% size:100%
Nik Hori da nire pertzepzioa,
eta uste dut badaudela.

00:07:03.590 --> 00:07:06.100 align:center line:90% position:50% size:100%
Gazteei begiratuz,
ikusi besterik ez

00:07:06.120 --> 00:07:08.180 align:center line:90% position:50% size:100%
dago ere ikasleak ere
euskararen alde

00:07:08.210 --> 00:07:11.080 align:center line:90% position:50% size:100%
egiten ari diren guztia.
Seaskako ikasleak

00:07:11.100 --> 00:07:15.460 align:center line:90% position:50% size:100%
azterketak euskarazten alde
egundaka ikasle mugitzen dituen

00:07:15.480 --> 00:07:19.000 align:center line:90% position:50% size:100%
borroka bat da.
Baina nik uste dut ere beste sailetan

00:07:20.000 --> 00:07:21.580 align:center line:90% position:50% size:100%
ez dela bakarrik
agian euskal komunitatean,

00:07:21.600 --> 00:07:26.110 align:center line:90% position:50% size:100%
baina baita lehengoan
aipatzen zuten elebidunean.

00:07:26.190 --> 00:07:29.410 align:center line:90% position:50% size:100%
Eskola publikoan.
Agian Euskal Herria aurkeztera joan

00:07:29.470 --> 00:07:32.150 align:center line:90% position:50% size:100%
eta gazte pila bat
ikusi euskal musika

00:07:32.190 --> 00:07:34.440 align:center line:90% position:50% size:100%
taldeen kamisetekin.
Ez dakit.

00:07:34.500 --> 00:07:37.220 align:center line:90% position:50% size:100%
Nik uste dut zabaltzen
ari dela euskara ere Iparraldean,

00:07:37.340 --> 00:07:40.550 align:center line:90% position:50% size:100%
bai gure eremuan,
baina baita gure eremutik haratago.

00:07:40.570 --> 00:07:42.520 align:center line:90% position:50% size:100%
Nik behintzat, positiboki
ikusten dut, baina agian,

00:07:42.540 --> 00:07:43.260 align:center line:90% position:50% size:100%
nire pertzepzioa da

00:07:43.990 --> 00:07:44.340 align:center line:90% position:50% size:100%
- Zurekin bat.