WEBVTT

00:00:00.030 --> 00:00:03.950 align:center line:90% position:50% size:100%
- Asteazken honetan
95 urte betetzen dira

00:00:04.110 --> 00:00:07.120 align:center line:90% position:50% size:100%
Ategorrietako sarraskitik.
2.000 pertsona inguruko

00:00:07.180 --> 00:00:09.680 align:center line:90% position:50% size:100%
mobilizazioa abiatu zen
Donostia aldera,

00:00:09.840 --> 00:00:13.480 align:center line:90% position:50% size:100%
eta Ategorrietako erlojuaren parean
Guardia Zibilak tirokatu

00:00:13.780 --> 00:00:16.860 align:center line:90% position:50% size:100%
eta zazpi hildako
eta hamarnaka zauritu utzi zituen.

00:00:17.220 --> 00:00:22.320 align:center line:90% position:50% size:100%
1931n, Pasaiako arrantzale eta
marinelak lan baldintza gogorretan

00:00:22.410 --> 00:00:25.110 align:center line:90% position:50% size:100%
eta bizi-kalitate oso eskasarekin
bizi ziren.

00:00:25.450 --> 00:00:27.410 align:center line:90% position:50% size:100%
Egoera horren aurrean,
grebara jo zuten

00:00:27.470 --> 00:00:30.790 align:center line:90% position:50% size:100%
baldintza hobeak eskatzeko.
Maiatzaren 26an,

00:00:30.930 --> 00:00:33.790 align:center line:90% position:50% size:100%
manifestazio bat abiatu zuten
Donostiara, baina

00:00:33.850 --> 00:00:37.280 align:center line:90% position:50% size:100%
probintziako gobernadoreak
agindutako segurtasun dispositiboaren

00:00:37.340 --> 00:00:40.960 align:center line:90% position:50% size:100%
ondorioz, bertan behera geratu
eta hainbat kide atxilotu zituzten.

00:00:41.280 --> 00:00:45.100 align:center line:90% position:50% size:100%
Hurrengo egunean, maiatzaren 27an,
2.000 pertsona inguruko

00:00:45.140 --> 00:00:48.250 align:center line:90% position:50% size:100%
mobilizazio baketsua abiatu zuten
berriro Donostiarantz.

00:00:48.590 --> 00:00:51.270 align:center line:90% position:50% size:100%
Pasaiako arrantzale eta marinelak,
bizi zuten egoera

00:00:51.370 --> 00:00:54.970 align:center line:90% position:50% size:100%
herritarrei ezagutarazteko,
'Askatasuna gure kideentzat'

00:00:55.110 --> 00:00:58.030 align:center line:90% position:50% size:100%
eta 'Ogia gure seme-alabentzat'
bezalako aldarriekin.

00:00:58.330 --> 00:01:00.840 align:center line:90% position:50% size:100%
Mobilizazioa Ategorrietako
erlojuaren parera

00:01:00.880 --> 00:01:04.580 align:center line:90% position:50% size:100%
iritsi zenean, pasatzen ez uzteko
aginduarekin, Guardia Zibilak

00:01:04.680 --> 00:01:07.820 align:center line:90% position:50% size:100%
tiro egin zuen manifestarien aurka.
Erasoaren ondorioz

00:01:08.000 --> 00:01:10.930 align:center line:90% position:50% size:100%
zazpi lagun hil
eta hamarnaka zauritu zituzten.

00:01:11.610 --> 00:01:15.430 align:center line:90% position:50% size:100%
Urtero bezala, Pasaiako Udalak
gertakaria gogoratu nahi izan du,

00:01:15.610 --> 00:01:18.580 align:center line:90% position:50% size:100%
eta goizean omenaldia
eta lore eskaintza egin dute

00:01:18.740 --> 00:01:21.720 align:center line:90% position:50% size:100%
oroitarriaren aurrean.
Ekitaldian Nora Gondat

00:01:21.740 --> 00:01:24.720 align:center line:90% position:50% size:100%
eta artista antxotarrak
urteurrenerako prestatu duen

00:01:24.820 --> 00:01:29.190 align:center line:90% position:50% size:100%
sorkuntza artistikoa aurkeztu du ere,
sarraskiaren biktimak eta

00:01:29.250 --> 00:01:31.390 align:center line:90% position:50% size:100%
haien izenak islatzen dituen murala.